帰国後すぐに身内だけの報告会を行い。「ふ〜っ」と一息つきたいところですが、どうやらそうもいかないようです。入ってくるメールは英語ばかり、その対応にいつもの何倍も時間がかかっていまっています。ただ反響があるのはとてもうれしいことなので、がんばれます。 以下、今回の結果をまとめましたのでご覧ください。 「ふはり」=Fu Wa Ri イタリア・フランス・オランダ・アメリカ・などの建築家やインテリアデザイナーがカフェ等のアクセントに使いたいということで、多数の購入希望がありました。 製品化になった際にメールで連絡が欲しいということでした。 一時間近くずっと見てくれた人や、わざわざ戻って来てくれた人もいたりして、私たちも思わず〝ニッコリ〟 「はなあかり」 = Floor Flower ショップ経営者やギャラリーのオーナーなど多数問い合わせを頂いています。 その場で、「買いたい」と言う人もいて、「一個しかないから駄目だ」と断るのが大変でした。 「ゆらゆら」=Yura Yura Clock 女性を中心に人気がありました。 ゆらゆらを見てブースに立ち止まってくれた人が多く、皆さん微笑んでくれました。 ー会話ー スタッフ「オロロージョ」 お客さん「オロロージョ?」 スタッフ「オロロージョ!」 お客さん「オー!オロロージョ!!」 こんな感じで会話が成立していました。(オロロージョ = イタリア語で時計) 時計だと理解したときの〝ニッコリ〟がたまりません。 でも、いじられ過ぎて、分針が、、、 仕方ありませんね。 隣や向かいのブースの出展者ともすぐに仲良くなり、 情報交換や道具の貸し借りなどデザインをキーワードにいろんな出会いが広がりました。 学生や子供達の見学者も多く、イタリアデザインの裾野の広さを感じました。 私たちTORAが、面白いなぁ〜。と感じたのは、 日本の方には「日本人っぽくないね。」と受け取られ、 外国の方には「まさにジャパン」と評価されたことでした。 初めての挑戦でしたが、 「ふはり」「はなあかり」「ゆらゆら」それぞれにいい感触を得ることができ、 充実したミラノサローネ・サテリテでした。 これから商品化へむけて頑張っていきます。 また、新しい展開が始まりましたら、ご報告させていただきます。 ●展示会のご案内 TOUCH THE TORA 〜 from ミラノサローネ2007 〜 サテリテで実際に発表しました作品を展示いたします。 会場:galerie de h カフェ・ド・アッシュ 併設 ギャラリー 日程: 5月16日(水)〜20日(日)11:30〜20:00 ●結果 2007ミラノサローネ・サテリテ出展総数(学生を除く):130ブース 日本からの出展:13ブースでした。 私たちDesign Ship TORAの展示は、 取材していただいた雑誌:132社 取材していただいたTV・Web:21社 企業、ショップ、ギャラリーとのコンタクト:147件 フェアなどイベントへの参加依頼: 4件 延べ32カ国の方々から声を掛けていただきました。 ブース来場者:15000人〜20000人ほど (リーフレットの配布数の3〜4倍で算出) リーフレット配布数:4900枚 #
by designshiptora
| 2007-05-04 13:57
日曜日に、日本に残った虎のメンバー達への報告会を兼ねた筍パーティーがありました。 建築家・岡部さんのsol.A事務所にお昼ごろ集合して 筍パーティーの準備を始め…、 とはいってもほとんどのものは自分たちで用意したんですけど。 山へ山菜(タケノコ、ヨモギ、タラの芽、クレソンなどなど)を採りに行ったり、 竹で箸や器を作ったり… 釜戸でタケノコをゆでたり… 準備が終わり、夕方からはミラノの報告会です。 みんな真剣に聞き入っていました。 その後は、ミラノの裏話を聞いたりしながら、 ワイワイ盛り上がりました。 自分たちで調達した器や食材を使ったパーティーもたまにはいいよねぇ。 やったー!たけのこゲット! 大工さん指導の下、器を製作中。 みんな聞き入ってます。 竹の器に山菜詰めて、美味しそう。 宴もたけなわ。この後パーティーはまだまだ続く・・・ #
by designshiptora
| 2007-05-01 22:08
13時頃に福岡空港に無事到着いたしました。最後の3日間はインターネットの環境が無かったのでブログを更新できませんでした。スイマセン。 結果はまとめてからHPまたは報告会で公開いたしますので少々お待ちください。 ということで、最終3日間の出来事。 23日「サローネ最終日」 人が極端に少なく暇があったので、交代で見ていないブースを回ったり、周辺のブースの人と名刺を交換したりとコミュニケーションをとってみました。撤収は一瞬で終わりました。 お世話になったスーパー「STANDA」通うのも今日で最後か〜。なんか名残惜しい感じです。 24日「掃除と観光」 次の日の朝には部屋を出るため、みんなで朝から掃除をしました。感謝の気持ちを込めて丁寧に隅々まで。洗濯機がデカイ割に少量しか洗えないので、バスマットは手洗いです。 ACミランの競技場へ・・・デカイ。圧倒されました。 LINKIN PARKの誰かが来ていたらしく、ドーモの公園は凄い状況に。 25日「ミラノをささっと出国」 26日「日本へあっさり帰国」 今後もイベント情報など更新しますので、是非ご覧ください。 #
by designshiptora
| 2007-04-26 21:30
5日目が終わり、リーフレットもセーブしながら配っています。おそらく4500ぐらいは配りきりました。サローネも終盤にさしかかってプレスは極端に少なくなり一般客が増えてきています。 しかし、経験者がいうにはここからも気を抜けないらしい。大手企業(家具メーカー)が今から回り始めるからです。自社のイベントが一段落したあと、来年に向け情報収集を始めます。サローネ終盤で話しが決まる人も多いらしいし、踏ん張りどころです。 即席プレスキット。スーパーで封筒を購入し名刺を貼ってみました。 昨日、MOROSOに吉岡さん本人がいらっしゃったので、名刺とリーフレットを渡しブースを見に来てくれるよう頼んでおきました。マティーニグラスコンペのこともありTORAを覚えていただけてたようです。うれしい限りです。 #
by designshiptora
| 2007-04-23 00:53
メディアについて 雑誌に関しては1日に40〜50ぐらいのプレスキットが出ていっています。初日にCDを300枚購入して急遽焼き増ししてます。他にはスウェーデンのテレビや中国中央放送から取材をうけました。(放送は未定) 主な雑誌 NIKKEI DESIGN(日本) PHOTON(日本) SUMAU(日本) 商店建築(日本) INTERNI(イタリア) Wallpaper*(イギリス) DAMn°(ベルギー) ELLE DECOR(イタリア) ELLE DECOR(香港) 他多数。 実際、どれだけの雑誌に取り上げてもらえるかわかりませんが、期待してます。 展示会について 台湾のデザインイベント(詳細はまだ不明)からオファーがありました。6月に開催されるらしく内容が気になります。 購入希望者について イタリア・フランス・オランダ・アメリカ・・・・の建築家やインテリアデザイナーがカフェ等のアクセントに使いたいということで、購入希望が多いです。製品化になった際にメールで連絡が欲しいということでした。他にもショップ経営者やギャラリーのオーナーなど多数問い合わせを頂いています。 その他 大手電気機器メーカーの総合デザイン室所長さんから「サテリテで一番良かった、思わず写真を撮ってしまった。」と言って頂けました。 賞を逃したとはいえ、かなりいい反応だと感じていますのでやりがいもあります。今後もどんな人が来るか楽しみです。 それと今日の天使情報。うちのブースに舞い降りました。 そしてお隣さん。実は旭川国際家具コンペのシルバーリーフ受賞者です。 ということで、今日はMOROSOに行ってみます。 #
by designshiptora
| 2007-04-22 01:41
|
ファン申請 |
||